Hilfe

Wie installiere ich mein Heizkörperventil ORIGINAL physisch?

Bevor Sie Ihr Heizkörperventil ORIGINAL montieren können, müssen Sie den vorhandenen Ventilkopf abnehmen, der auf Ihrem Heizkörper sitzt. Diese Anleitung führt Sie Schritt für Schritt durch den Vorgang.

Schritt 1 — Identifizieren Sie Ihren Ventilkörper

Das Thermostatventil ORIGINAL verwendet ein standardmäßiges M30 × 1,5-Gewinde und wird mit 6 Adaptern geliefert, die die meisten auf dem Markt erhältlichen Ventilkörpertypen für Heizkörper abdecken.

Wenn Ihr Ventilkörper bereits über ein M30 × 1,5-Gewinde verfügt, schrauben Sie das Ventil ORIGINAL direkt darauf — ein Adapter ist nicht erforderlich. Dies trifft auf die Mehrheit der Heizkörperventile in Europa zu. Daher können Sie wahrscheinlich direkt mit Schritt 3 fortfahren.

Die schnellste Möglichkeit herauszufinden, welchen Ventilkörper Sie haben, sind jedoch die im Lieferumfang enthaltenen Karten zur Adapteridentifizierung:

  • Wenn Ihr Ventilkörper über ein Gewinde verfügt, verwenden Sie die Karte zur Adapteridentifizierung mit den Durchmessern.

  • Wenn Ihr Ventilkörper über kein Gewinde verfügt, können Sie die Karte zur Adapteridentifizierung mit den verschiedenen Silhouetten verwenden.

Halten Sie den Adapter an Ihren Ventilkörper, bis einer hinsichtlich Gewinde und/oder Form übereinstimmt. Wenn Sie sich weiterhin unsicher sind, sind in der folgenden Tabelle die gängigsten Marken aufgeführt.

Im Lieferumfang enthaltene Adapter

Adapter

Kompatible Marken (Beispiele)

Zusatz erforderlich?

RAV

Danfoss RAV

Ja

RAVL

Danfoss RAVL

Nein

RA

Danfoss RA

Nein

Giacomini

Giacomini

Nein

Caleffi

Caleffi

Nein

28 × 1,5

COMAP und andere

Ja

Ein Zusatz ist eine kleine zylindrische Kunststoffverlängerung, die im Lieferumfang enthalten ist. Bringen Sie sie immer dann an, wenn in der Tabelle „Ja“ steht — sie wird bei bestimmten Adaptern benötigt, da der Stift des Ventilkörpers zu tief sitzt, als dass der Motor ihn allein erreichen könnte. Der Zusatz verlängert einfach die Reichweite, sodass das Thermostat den Stift vollständig eindrücken kann.
Separat erhältliche Adapter

Für einige weniger verbreitete Ventilkörper wird ein Adapter benötigt, der nicht im Lieferumfang enthalten ist: 28 × 1 und 30 × 1 (in Packungen mit 5 Stück erhältlich). Bestellen Sie den passenden Adapter, bevor Sie fortfahren, wenn Ihr Ventil zu dieser Gruppe gehört.

⚠️ Nicht kompatibel: Pettinaroli-Ventilkörper können nicht mit dem Ventil ORIGINAL verwendet werden. Wenn Sie einen dieser Ventilkörper haben, lassen Sie Ihren ursprünglichen manuellen Ventilkopf montiert und wenden Sie sich bezüglich Alternativen an unser Support-Team.

Schritt 2 — Adapter montieren (falls erforderlich)

  1. Nehmen Sie den Adapter, der laut obiger Tabelle zu Ihrem Ventil passt.

  2. Wenn in der Spalte „Zusatz erforderlich?“ Ja steht, stecken Sie zuerst den kleinen Kunststoffzusatz in den Adapter.

  3. Schieben Sie den Adapter über den Ventilkörper und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, bis er handfest sitzt.

  4. Bewegen Sie den Adapter vorsichtig hin und her, um sicherzustellen, dass er gerade sitzt und nicht wackelt.

Tipp: Verwenden Sie niemals Gewalt bei einem Adapter, der sich nicht aufschrauben lässt. Wenn er nach ein oder zwei Umdrehungen Widerstand leistet, ist es der falsche Adapter — schrauben Sie ihn wieder ab und probieren Sie die nächste Größe. Ein Verkanten des Gewindes kann sowohl den Adapter als auch den Ventilkörper beschädigen.

Schritt 3 — Das Heizkörperventil ORIGINAL montieren

  1. Stellen Sie sicher, dass das Ventil vor der Montage vollständig geöffnet (eingefahren) ist. Wenn Sie sich nicht sicher sind, entfernen Sie die Batterien und setzen Sie sie wieder ein: Das Produkt startet neu und fährt den Motor in die vollständig geöffnete Position.

  2. Richten Sie das Ventil gerade am Ventilkörper (oder Adapter) aus und drehen Sie den Überwurfring von Hand im Uhrzeigersinn.

  3. Ziehen Sie ihn an, bis er von Hand fest sitzt — ein Schraubenschlüssel ist nicht erforderlich. Die Verbindung sollte sich fest anfühlen und kein Spiel haben, aber Sie sollten niemals Gewalt anwenden müssen.

  4. Überprüfen Sie, dass das Ventil waagerecht sitzt und das Display in eine Richtung zeigt, aus der Sie es bequem ablesen können. Sie können die Position des Displays anpassen, indem Sie das Ventil vorsichtig drehen, ohne den Überwurfring zu bewegen. Bei Bedarf können Sie die Ausrichtung des Displays auch später noch anpassen.

Gut zu wissen
Der Überwurfring ist ausschließlich zum Anziehen von Hand vorgesehen. Die Verwendung von Werkzeug kann das Gewinde beschädigen oder das Gehäuse zum Brechen bringen und ist für eine wasserdichte, sichere Befestigung nicht erforderlich — denken Sie daran: Durch diese Verbindung fließt kein Wasser.

Herzlichen Glückwunsch, Sie können Ihre Installation jetzt in der App abschließen!

Aktualisiert

War dieser Beitrag hilfreich?

Benötigen Sie weitere Hilfe? Anfrage einreichen